• Трансфер На Седмицата

Спомени за Берлинската стена 25 години по-късно

Спомени за Берлинската стена 25 години по-късно

Двадесет и пет години след падането на Берлинската стена, писателят на грубия водач Джон Малатронас си спомня своя опит, пресичащ контролната пункт Чарли.

Това беше през август 1989 г., когато се представих на Checkpoint Charlie - малко уплашен, много любопитен, но най-вече развълнуван - и прекосих онова, което тогава беше в Източен Берлин.

Животът в Западен Берлин - остров, заобиколен от Източна Германия, е бил такъв, какъвто е бил в средновековните замъци по време на обсадата. Клаустрофобията тръгна от подхода: взех влака от Хановер до зоологическата градина Bahnhof, а след това крайбрежието в Западен Берлин. Веднъж през границата, той се забави до пълзене: трасето бе зле поддържано и влакът не можеше да достигне пълна скорост. Докато гледах от прозореца, по улиците се разхождаха забавни малки Трабантски коли, а по дървените пилони гнездят щъркели. Нямаше спирания.

Първото нещо, което направих, бе да се втурнам към Стената, която на дванайсет метра изглеждаше ужасно незначителна. Бях изненадан колко близо бих могъл да стигна до него. Всъщност, от Запада можеш да я докоснеш - за да го напръскаш с графити, изглежда. Но когато се качих на местата за наблюдение, видях земя на никой без мъж с бодлива тел, пухени пушки и оръжия, надничащи от бункери, насочени към мен.

Снимка на Джон Малатронас

Така че, в Checkpoint Charlie, бях малко нервен, докато вървях безкрайно през зигзаг коридори, пренебрегвани от мрачни лица. След като прекосих, влязох в друг свят. Плакати, плакати и други плакати; Статуи на Ленин и Маркс; знамена и гирлянди за 40-годишнината на ГДР; чукове и сърпове. Да, имаше реклама отвъд Желязната завеса, но не и за потребителски продукти.

Имах само еднодневна виза, която изтече в полунощ и като условие аз трябваше да променя 25DM с 1: 1 с източногерманските германски марки, които са безполезни извън страната. Но хей, 25DM не беше достатъчно, за да ви купи обяд в Западен Берлин. Със сигурност не може да е достатъчно за цял ден на Изток? Колко погрешно бях ...

Предупредих внимателно парите си, като отидох в заведение за бързо хранене на Александерплац, което се оказа отлично въведение в централно планираната икономика. Платих предварително, получих три символа и застанах на три различни опашки: един за бургера, един за чиповете и един за кола. Някакъв умен бюрократ изчисли, че това е оптималният начин за дистрибуция на бързо хранене. Удобството на потребителите, разбира се, никога не е било част от уравнението.

Снимка на Ханс Питър Мертен

Отидох до началото на "Унтер ден Линден", за да видя Стената от другата страна, но не можете да стигнете на 200 метра от нея: малка бяла бариера - напълно графитирана - очертава границата на подхода. Чудех се дали източногерманците дори знаят за съществуването на тези бункери и дупки. В края на краищата не можеха да ги видят.

Източен Берлин имаше най-добрите музеи в Германия и там прекарах голяма част от времето си. "Музеят остров" в днешния Берлин лежи изцяло на Изток, а неговият Пергамонски музей все още е един от най-добрите в Европа, както беше тогава. Когато вечерта падна, аз се отдалечих и се озовах в Treptower Park, където съветският мемориал все още е голям. През 1987 г. Barclay James Harvest свири първия рок концерт на открито в ГДР, но на този ден бях сам.

Имах бърза седна в кафене, защото не можах да намеря ресторант, който да ме пусне; с моя Левис и Рейбънс излъчвах западността и рискът от идеологическа инфекция трябваше да изглежда твърде голям риск. Все още имах петнадесет марки, които трябваше да похарча, и вече беше 21:00. Тогава ме удари.

Снимка от Якоб Бьотер

Отидох до Фридрихщрасе - заедно с Checkpoint Charlie, единствената изходна точка на запад - намерих бар, влязох и направих това, което винаги съм искала да направя. Отидох при бармана и казах: "Ще си купя на всички питие."

Говоря немски, което е също толкова добре, защото езикът на всеки се разхлаби. Моите западногермански приятели бяха наричани Анди, Тим или Майк, но тук срещнах хора, наречени Сигфрид, Евалд и Хайнрих. Да, всички гледаха телевизия на Западна Германия. Всеки мечтаеше за Кока Кола и сини джинси. Всеки искаше да знае за мен и моя живот. И никой не подкрепи режима.

Останах в 11:30 ч. И стигнах до пункта за спирка Friedrichstrasse, но без марка Deutschmark. Преминах с петнайсет минути, за да пощадя, извади подозрителен поглед от паспортите. Взех S-Bahn, минах над стената и веднага бях заслепен от светлината на хиляди неонови знаци. Бях вкъщи.

Разгледайте Берлин днес с Грубото ръководство за Берлин или Пътеводителя за джоба за Берлин. Резервирайте хостели за Вашето пътуване и не забравяйте да закупите застраховка за пътуване, преди да тръгнете.

Оставете Коментар:

Популярни Публикации

Най-Добър Онлайн

Заглавие